12月4日至6日，国际雪联单板滑雪大跳台世界杯将再次在北京钢举行。近4年前，苏翊鸣在这里摘下个人枚冬奥金牌，为中国单板滑雪写下历史的一页。如今，这位21岁的冬奥冠军重返钢，再一次回到见证梦想的赛道。

申花球迷的老朋友波耶特，近期又成了亚洲足坛的焦点人物之一。12月8日晚间，韩国全北现代俱乐部通过官方渠道发布公告，确认这位乌拉圭教头辞职，并祝福他和教练团队未来顺利。波帅此番离任并非因为战绩不佳，而是无法接受韩国联赛管理委员会对其教练团队成员开出的一纸罚单。

我家里有一个袖珍橄榄球，上有“NFL”，为National Football League（美国国家橄榄球联盟）缩写。无论英式还是美式橄榄球，对这重七八两的球双方拼抢凶猛，又抱拉又冲撞，用上海闲话讲“相似打开头”。常见双方队员层层叠叠如一小山包，不知被压在底下的队员是否吃得消。运动员戴头盔、护垫肩肘膝到臀股，护手护胫甚至护齿，是真正的“武装到牙齿”。

灯光聚焦于晶莹冰面之上，12月7日夜晚，上海飞扬冰上运动中心上演的“HOPE ON ICE”慈善之夜，不仅是一场艺术与体育交融的盛宴，更成为一代冰上传奇人物的温情相聚。

对于深陷舆论困境的海港而言，这场2025年收官之战承载着特殊意义，尽管晋级淘汰赛的希望仅剩理论可能，但若能在客场拿下胜利，不仅能终结跨赛季10场亚冠不胜的尴尬纪录，更可以为2025的亚冠赛场画上相对体面的句号。

“每一次回到钢都有非常神圣的感觉，因为这里是我完成人生大梦想的地方。”训练间隙澄迈隔热条PA66生产设备，苏翊鸣对媒体说，这里不仅象征荣誉，更是不断前进的起点。“比起结果，我更希望每天都能注训练，从而在比赛中发挥出更好的状态。”

放下过去，塑料管材生产线从零出发

对苏翊鸣来说，去年的比赛充满了挑战。在同样于北京钢大跳台举行的国际雪联世界杯中，苏翊鸣未能发挥出佳状态。

回顾那段经历，今年的苏翊鸣已能坦然面对：“去年的失利让我成长了很多，也更清楚自己需要面对什么。”

他表示，如今的自己更愿意“从零开始”，以挑战者身份面对每一场比赛、每一个动作，以及即将到来的米兰冬奥会。

“我不会去在乎光环或荣誉。”苏翊鸣说，“我会把心态放平，把注意力放在训练和比赛本身。”

重回奖台，继续突破

这一赛季，苏翊鸣兑现了承诺。

今年10月，他在瑞士萨斯费训练中完成了世界上个单板坡障“背靠背”1980度动作，再次刷新技术限。

就在一周前的张家口云顶滑雪场世界杯分站赛中，他以174.50分夺冠，中国选手葛春宇获得亚军。比赛中，他以近乎满分的稳定完成两跳1980度动作，提前锁定胜利，三跳则以庆祝滑行收尾。落地后，他冲向队友，与其紧紧拥抱。

“我开心的不是我自己夺冠，而是中国队次同时有两个人举着国旗站上奖台。”苏翊鸣说。

是否有新动作？保密

再次回到熟悉的赛道，苏翊鸣并未把“重回夺冠地”当作压力。

他认为，更重要的是享受比赛，享受挑战，也希望更多观众来到现场支持中国单板滑雪，“希望我们每一个人都能发挥好，并且安全快乐地结束每一跳。”

“在钢大跳台训练和比赛，每一次都让我觉得可以很安全、放心地尝试一些新动作。”苏翊鸣说。至于是否会在本周的比赛中展示新的技术储备，他笑着回应：“暂时保密。”

距离2026米兰冬奥会还有3个月的时间。苏翊鸣表示澄迈隔热条PA66生产设备，希望自己可以每天完成好一点一滴的训练，一步一步地变好，终完成大的目标——米兰冬奥会再创佳绩。